Ples u doba korone: Priručnik i predlozi
o novootkrivenom korona virusu i društvenom plesu

Izvor: danceplace.com/grapevine/dance-in-the-time-of-corona/

Napomena autorke sajta: Pisac članka, dr Hsu je doktorka koja radi sa ležećim pacijentima kao i sa urgentnim slučajevima. Ona je pričala sa doktorom specijalistom za javno zdravlje na ovu temu, pogotovo o tome kako će novootkriveni korona virus uticati na naše plesne zajednice.

Novootkriveni Korona virus: Neočekivana stvarnost

Da li je ovo stvaran život? Da, jeste. Ali objave vaših prijatelja na društvenim mrežama nisu najbolji izvor informacija. Umesto toga, trebalo bi da tražite informacije od Svetske zdravstvene organizacije i svojih lokalnih agencija za javno zdravlje što se tiče korona virusa i najnovijih informacija o širenju istog u svojoj okolini.

Šta se dešava?

5. marta je Kanadska radiodifuzna korporacija dala prilično obiman sažetak stanja. Novootkriveni korona virus je trenutno u stanju svetskog širenja. Svaka oblast je u drugačijoj fazi širenja i reakcija svake oblasti će verovatno uticati na krajnji ishod u toj oblasti.

Ključne reči na koje treba obratiti pažnju prilikom čitanja o širenju u okviru neke zajednice ili regiona su reči „lokalizovano širenje“. Ovo znači da virus više ne može da se prati do određene osobe, već se „slobodno širi“ po zajednici. U tom trenutku, stavljanje inficiranih osoba u izolaciju više nije održiva strategija kontrole sama po sebi.

Za sada, više država pokušava da primeni „društveno distanciranje“ u fazi lokalnog širenja da bi se smanjila ozbiljnost masovne epidemije. Ovo znači držanje distance od dva metra između sebe i drugih, kao i ograničavanje svoje izloženosti društvu.

Šta to znači za društveni ples?

Trenutno izgleda da svaka osoba sa COVID-19 (novootkrivenim korona virusom) zarazi još dve osobe. Društveni plesovi koji se plešu u paru, pogotovo brazilski zuk, baćata, tango, kizomba i drugi, podrazumevaju da ljudi budu fizički u bliskom kontaktu. To znači da bi stopa širenja mogla biti veća među društvenim plesačima. Društveni plesači takođe umeju da putuju na dalje razdaljine da bi išli na plesne događaje, što uvećava njihov rizik izlaganja virusu.

Šta bi trebalo da radimo kao zajednica?

Da bismo razumeli korona virus i odgovor javnosti, moramo da budemo svesni nekoliko kognitivnih sklonosti urođenih kod svih ljudi.

Prva je „sklonost normalnosti“ tokom katastrofa. Mnogi ljudi teže da veruju da će stvari funkcionisati kao i inače. Ovo znači da potcenjuju verovatnoću dolaska do katastrofe i njenih posledica. Ovo je na primer razlog zašto ljudi ostaju kod kuće tokom uragana ili požara uprkos obaveštenjima o evakuaciji.

Druga (i suprotna) kognitivna sklonost je „preterana reakcija“. Ovo znači da ljudi paniče i preterano reaguju na načine koji možda ne pomažu datoj situaciji. Na primer, trenutni trend u kom individue kupuju maske i iscrpljuju zalihe važi za preteranu reakciju.

Treća kognitivna sklonost je „pripisivanje zamenskih razloga“. Relevantna istraživanja su pokazala da ljudi teže da prave što manje mentalnog napora. U ovim slučajevima, ljudi mogu da donesu odluku na osnovu intuicije ili pogodnosti, umesto na osnovu činjenica i razmišljanja. Takođe mogu nenamerno da odgovore na lakše pitanje umesto na veće i teže. Na primer, umesto da odgovore na pitanje da li je dobra ideja da izađu da plešu, mogu da odgovore sa „Imam sredstvo za dezinfekciju ruku“. Ova sklonost otežava situacije poput ove sa korona virusom i epidemijom koja se dešava jednom u životu. Uz informacije koje se menjaju na dnevnoj bazi, mnogo nesigurnosti i nedoslednih poruka javnog zdravlja, mnogi od nas smo pod rizikom da se ne nosimo sa pravim problemima.

Dosadašnje pouzdane informacije

Da bismo olakšali potragu za informacijama, ispod je sažetak informacija koje moje kolege i ja smatramo tačnim i pouzdanim (do sada):

• Korona virus se pre svega širi kapljičnim putem/sekrecijama (kijanje i kašljanje).
• Ima nekoliko slučajeva širenja putem kontakta (preko pipanja stvari), širenja vazdušnim putem (udahnemo ga) i nesimptomatičnim širenjem (preko ljudi koji nemaju simptome).
• Korona virus nije influenca („grip“). Glavne razlike su:
  • Za razliku od gripa, većina sveta nema imunitet na korona virus.
  • Godišnja stopa smrtnosti od gripa je oko 0.1%. Svetska zdravstvena organizacija trenutno procenjuje da je stopa smrtnosti od korona virusa oko 3.4% (u trenutku pisanja članka). Iako ova stopa možda opadne prilikom testiranja većeg broja ljudi, ne može se porediti sa influencom.
  • Korona virus inficira ljude otprilike tri meseca. Ne znamo da li će oslabiti tokom leta na Severnoj hemisferi. Nastavlja da postoji lokalno širenje u jugo-istočnoj Aziji, gde je vreme toplo i sparno (slično našim letima).

Napomena autorke: Ako mislite da ni 2% „nije strašno“, pogledajte to ovako: 2% plesnog događaja sa 500 ljudi je 10 osoba. 0.1% nije čak ni jedna osoba. Iako virus ozbiljnije napada starije, takođe je gori po ljude sa slabijim imunim sistemom ili komorbidnostima (drugim bolestima). Pritom, neki od naših plesača su stariji ili imaju lošije imune sisteme.

Korona virus je već uticao na druge plesne događaje! Za neke događaje je doneta teška odluka da budu otkazani – uključujući i sving događaj u Singapuru i tango događaje po Evropi.

Kako korona virus utiče na nas

Posle konsultacije o društvenim plesovima koji se plešu u paru sa doktorima specijalistima za infektivne bolesti i javno zdravlje, predlažem sledeće:

Ukoliko ste društveni plesač i/ili učesnik događaja:

Suzdržite se od odlaska na društvene događaje ukoliko:

• Imate ikakve simptome nalik na grip, uključujući i povišenu temperaturu, kašalj ili otežano disanje
• Vratili ste se sa puta u poslednje tri nedelje ili živite u oblasti koja je imala lokalno širenje (ne samo zabranu/upozorenje za putovanja)
• Imali ste blizak fizički susret sa osobom koja se trenutno testira na COVID-19 ili je potvrđeno da ima virus.

Ukoliko ste zdravi i idete na društveni događaj, molim vas perite, perite, perite svoje ruke. Najbolje je sapunom i vodom. Druga najbolja stvar je sredstvo za dezinfekciju ruku na bazi alkohola koje sadrži najmanje 60% alkohola u sebi. Ako ste u mogućnosti da operete ruke, koristite sapun i vodu najmanje 20 sekundi (dovoljno da u sebi otpevate „Danas nam je divan dan“), što je moguće češće. Izbegavajte da se dirate po licu i izbegavajte da druge dirate po licu.

Napomena autorke: Videla sam fantastičnu objavu društvene plesačice koja je napravila plan da pere ruke svakih 5 pesama. Možda probajte tako – ili čak i više!

Otkazivanje okupljanja, događaja i časova

Molimo da imate razumevanja da su ovo vanredne okolnosti i da će događaji ili časovi koje ste platili možda morati da budu modifikovani ili otkazani – možda čak uz ograničene mogućnosti refundacije ili bez mogućnosti refundiranja za letove i druge troškove. To je (razumljivo) razočaravajuće i frustrirajuće iskustvo.

U isto vreme, molimo da razumete da organizatori događaja možda neće biti u mogućnosti da namire sve svoje troškove i ako svima omoguće kompletne refundacije, mogu da se nađu u lošoj finansijski situaciji – toliko da možda ne budu u mogućnosti da ponovo organizuju taj događaj.

Tako da vas molimo da razumete i probate da prihvatite situacije i to kako se one razvijaju. Događaji možda budu otkazani ili promenjeni u kratkom roku i vaši planovi za putovanja se možda promene u poslednjem trenutku. Ponavljamo, ovo su vanredne okolnosti.

Autorka: Tokom razgovora sa dr Hsu takođe je pomenula da za mladu, zdravu populaciju (kakva nije svaka plesna zajednica ili svaki plesač), korona virus ne predstavlja rizik od smrti, već postoji opasnost da se preopterete zdravstveni sistemi što bi dovelo do gorih rezultata na mnogo polja – ne samo kod virusnih infekcija. Na primer kod lečenja gripa, infarkta, moždanih udara, raka i ostalih ozbiljnih bolesti sa većom stopom smrtnosti. Da se to ne bi desilo, stopa širenja mora da bude kontrolisana dovoljno da bi sistem mogao da ide u korak s njom.

Ukoliko ste vođa zajednice ili organizator događaja

Ljudi će od vas tražiti vođstvo i usmerenje u ovim trenucima. Molim vas pretpostavite da vaša odgovornost kao vođa zajednice podrazumeva i da zdravlje u zajednici bude što bolje moguće. Naše odluke će uticati na zdravlje drugih. Vaša odluke da li da se održi javno okupljanje koje podrazumeva da ljudi budu u bliskom fizičkom kontaktu (od kojih neki imaju mnogobrojna putovanja iza sebe) može da ima ozbiljne posledice u ovom periodu aktivnog svetskog širenja korona virusa. U najmanju ruku, molim vas da preduzmete sve moguće mere da olakšate dezinfekciju ruku kao i praksu dezinfikovanja površina na svojim događajima i okupljanjima.

Ako ste trenutno u mestu gde nema lokalizovanog širenja korona virusa, velike su šanse da se vaša država trudi da tako i ostane što je duže moguće. Molim vas da razmotrite mogućnost da zamolite umetnike i učesnike da ne dolaze na vaš događaj ukoliko imaju respiratorne simptome, ukoliko su putovali u proteklih 21 dan u oblast koja ima lokalizovano širenje ili ukoliko su skoro imali fizički kontakt sa nekim za koga se sumnja ili je potvrđeno da ima korona virus.

Ukoliko ste trenutno na mestu gde je došlo do lokalizovanog širenja, molim vas da ozbiljno razmislite da li je organizovanje okupljanja odgovoran potez. U ovom trenutku, često korišćena intervencija javnog zdravlja radi suzbijanja masovne epidemije u zajednicama sa lokalizovanim širenjem jeste društveno distanciranje. Ovo podrazumeva izbegavanje javnih okupljanja i bliskog kontakta sa drugima. To je dobro uspostavljena strategija da bi se suzbilo širenje bolesti. Nažalost, zuk događaj ili okupljanje je krajnje nekompatibilno sa socijalnim distanciranjem.

Ovom prilikom bih istakla da je organizovanje događaja naporan posao, koji se često završi finansijski na nuli ili u minusu. Radi se iz ljubavi prema plesu i zajednici. Niko od nas nije mislio da ćemo biti na poziciji donošenja mini odluka o javnom zdravlju. Ali opet, ovo su vanredne okolnosti. Dodatni izazovi su zbog činjenice da je virus tek počeo da se širi i nemamo kompletnu sliku – još.

Dodatak od dr Hsu: Prilikom dodatnog razmišljanja, narukvice takođe mogu da budu potencijalan put širenja ako nisu adekvatno oprane. Mnoge narukvice imaju i mehanički dizajn koji ih sprečava da budu adekvatno oprane. U to ime, savetovala bih da se ili stavi na članak ili na višoj poziciji na ruci, a ne oko ručnog zgloba, da bi se osiguralo da bude što manji kontakt između trake, površina i partnera.

Napomena autorke: Organizatori – planirajte sada. Sve. Čak i ako mislite da se neće desiti. Mnogo je bolje da imate nepotreban plan za slučaj otkazivanja vašeg događaja i drugih nepredvidivih okolnosti nego da budete zatečeni. Pritom, imanje plana pokazuje učesnicima da razmišljate o ovome i da vas zanima njihova bezbednost – uz to smanjuje i negodovanje ukoliko na kraju ipak budete morali da odložite ili otkažete.

Ukoliko ste umetnik koji putuje

Htela bih da naglasim da vaš posao ume da bude jako težak. Provodite svoje dane i nedelje prelaženjem internacionalnih granica i vremenskih zona i vaš posao ume da bude zahtevan fizički, psihički i emotivno. Vi ste takođe nezavisni izvođači koji nemaju siguran posao. Vaše zdravlje je presudno. Propuštena ekonomska prilika zbog mera kontrole infekcije je nezgodna.

Međutim, molim vas da gledate na ove mere kao nešto što je takođe i za vašu zaštitu. Vaše zdravlje je vaš poslovni adut. Prilikom pregovora za nove ugovore, razmislite o uvođenju tačke o mogućnosti otkazivanja sa vaše strane ukoliko se zabrinete za svoj rizik izloženosti COVID-19 kao deo vašeg poslovnog ugovora.

Napomena od autorke – Zapamtite da ukoliko često putujete i dobijete infekciju, to može da ima velike posledice po celu scenu. Budite sigurni, planirajte svoja putovanja u skladu sa svim i izbegavajte nepotrebne rizike.

Ovaj članak me je uplašio. Šta sad da radim?

Stvari će se popraviti, ali će se pogoršati pre nego što se poprave. Niko ne zna koliko će trajati niti na koliko ljudi će uticati. Svako ko tvrdi da zna to sa sigurnošću je u najmanju ruku loše informisan.

Odgovor na to šta da radite zavisi od toga gde živite. Slušajte zvaničnike za javno zdravlje u svojoj oblasti, i probajte da kritički procenite poruke iz popularnih medija i sa društvenih mreža. Puno je lažnih informacija sa obe strane spektra, od poricanja/odbacivanja do histerije (od sklonosti normalnosti do sklonosti preteranim reakcijama).

Nijedan kraj spektra nije od pomoći trenutno. Ostanite smireni, imajte na umu kojoj kognitivnoj sklonosti naginjete, pratite informacije koje se večito menjaju (COVID-19 slučajevi se razvijaju svaki dan) i probajte da se nosite sa nesigurnošću koja prati ovakve situacije. Nastavite svoj život – ali obavite procenu rizika svoje situacije. Vaša procena rizika da li da učestvujete ili organizujete bilo kakvu javnu aktivnost bi trebalo da zavisi od oblasti u kojoj živite, stope širenja u istoj, vašeg ličnog zdravlja, vaše profesije kao i zdravlja vaših svakodnevnih kontakata (poput starih roditelja, cimera, dece ili bliskih prijatelja)

Svi smo u ovome zajedno. I zapamtite:

• Perite ruke i probajte da se ne dirate po licu. To vam je najbolja odbrana.
• Nemojte da uzimate maske na veliko, ne štite vas – one sprečavaju bolesne ljude da šire mikrobe, što nam je svima potrebno i zahvalni smo im na tome.

Napomena autorke: Kao i vi, organizatori procenjuju situaciju i čekaju dalji razvoj. Šta će svaki događaj odlučiti zavisiće najviše od demografije učesnika, umetnika i lokalne situacije. Nemoguće je znati kakva će situacija biti za mesec ili dva. Tako da, dišite, perite ruke, uživajte u životu – ali obratite pažnju na to kako se stvari oko vas razvijaju.